(no subject)

[sterljad]

Дети играют, болтают на иврите, вдруг слышу, Амир говорит:
- ...ракетот железниёт...
Рыдала до слез))) Хотя мы практически все этим периодически грешим. То в русский слово на иврите притащим, то в иврит на русском))

Comments

[dakota-bastya.livejournal.com]

Мне всегда нравилась их способность менять язык под собственное мироощущение).

[sterljad.livejournal.com]

да, причем так легко переключаются, что остается только позавидовать. хотя по-русски говорят все меньше и меньше, если честно. спасает только то, что с бабушкой у них просто выбора нет))

[dakota-bastya.livejournal.com]

И дай мироздание бабушке еще долгих лет жизни)

[sterljad.livejournal.com]

ой, спасибо! мы тоже ей этого очень желаем))